1. 红衣丽影

廓，线条清朗，眉目纤秀——“克丽丝汀！”埃利克的胸口仿佛受到一记重击，不由自主地叫出来。多么熟悉、多么亲爱、多么令人心痛的一张脸啊！怎么可能呢？吉普赛姑娘的脸庞，竟然与那已离他远去的天使一模一样！

    “皮埃尔先生，别那么说，歌剧院容纳了那么多玫瑰和百合，为什么不能给野蔷薇一席之地呢？您不觉得这位小姐简直是迷人极了吗？”说话的是巴黎出名的花花公子波塔尔伯爵。他三四十岁年纪，衣冠楚楚，模样本也英俊，但过分鹰钩的鼻子与滞重阴暗的眼神使他显出一种令人厌恶的气质。他把一枚金路易丢进吉普赛姑娘的披肩里。

    吉普赛姑娘行了个屈膝礼说：“谢谢。”

    “我可以请您一同观赏歌剧吗？”

    女郎耸耸肩：“对不起，我没兴趣。”

    “是吗？那太可惜了！也许您早已知道自己令男人神魂颠倒的魅力，但您显然还不知道怎样好好利用这种魅力。如果您懂得运用，早就可以在上流社会的交际圈里大红大紫，过上奢华的生活，不必再靠这种粗俗的弗拉门戈舞……”

    “你必须为刚才对小姐的侮辱道歉！”他的话被一个吉普赛青年怒气冲冲地打断了。这青年二十出头年纪，浓密的乌发随便披散着，剑眉下黑眼睛光芒闪烁，橄榄色的脸庞轮廓分明，魁梧的身材就像地中海边的橡树。他背着吉他，显然是女郎表演的同伴，但原先没人注意到他。

    “我能否请教一下，您是什么身份，竟敢对贵族如此无礼？”

    “你这种东西也算贵族？！”

    女郎用罗曼尼语[1]对那青年说道：“